{"id":8715,"date":"2025-03-13T10:04:09","date_gmt":"2025-03-13T09:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/aagy.de\/?p=8715"},"modified":"2025-03-13T10:04:12","modified_gmt":"2025-03-13T09:04:12","slug":"une-excursion-a-strasbourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aagy.de\/?p=8715","title":{"rendered":"Une excursion \u00e0 Strasbourg\u202f"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:justify\">Was verbindet den Wirtschafts- und Franz\u00f6sischkurs mehr als ein Ausflug nach Stra\u00dfburg? Mit einem umfangreichen Rundgang \u2013 stadtkundig gef\u00fchrt von unseren Lehrerinnen Frau Auer und Frau Hof\u00e4cker \u2013 und einer Sightseeingtour auf einer F\u00e4hre sahen wir nicht nur den l\u2018aspect fran\u00e7ais des Ausflugs, sondern hatten mit dem europ\u00e4ischen Parlament auch f\u00fcr die Wirtschaftsleistungskursler einen interessanten Ausflugsort als Ziel.<br \/>\nDoch auch die Freizeit kam nat\u00fcrlich nicht zu kurz. Mit einer Pause vor der F\u00e4hrentour und Freizeit danach hatten wir genug Zeit, die franz\u00f6sische K\u00fcche und Kultur kennenzulernen. Nat\u00fcrlich blieb auch noch Zeit f\u00fcr Eink\u00e4ufe, um unseren Familien und Freunden etwas mitzubringen \u2013 daf\u00fcr boten sich die franz\u00f6sischen Boulangerien perfekt an. F\u00fcr die ganz Buchverliebten in unseren Kursen wurde nat\u00fcrlich auch viel Zeit eingeplant, um durch die vielen, gro\u00dfen Librairies zu laufen.<br \/>\nAuch die Fahrt auf der F\u00e4hre brachte einige Erkenntnisse \u2013 f\u00fcr F\u00e4cher wie Deutsch \u2013 dank Goethe \u2013 oder Religion \u2013 dank Gutenberg. F\u00fcr diejenigen, die die deutsche \u00dcbersetzung der F\u00fchrung zu langweilig fanden, hatte die Fahrt auch noch sprachliche Vorteile \u2013 in Franz\u00f6sisch, Englisch oder Italienisch. Eine perfekte Vorbereitung f\u00fcr die kommenden Kommunikationspr\u00fcfungen. Eine gewisse Schweigepr\u00fcfung in der Kathedrale war nat\u00fcrlich auch mit dabei \u2013 silence total!<br \/>\nPassend zu unserem aktuellen Thema im Franz\u00f6sischunterricht erlebten wir au\u00dferhalb der Kathedrale auch noch die Gefahr der Terroranschl\u00e4ge und die Reaktion Frankreichs durch die Anwesenheit einiger franz\u00f6sischer Soldaten.\u202fEin skurriles Bild bei der sonst so beeindruckenden Umgebung. Diese war gekennzeichnet durch die architektonische Vielfalt der Stadt, besonders sichtbar durch den gotischen Baustil der Kathedrale und die sch\u00f6ne Bauweise der Umgebung sowie die idyllischen H\u00e4uschen der Petite France.<br \/>\nSo hatte der franz\u00f6sisch-wirtschaftliche Ausflug nicht nur inhaltliche Vorteile f\u00fcr eben diese F\u00e4cher, sondern auch einen Mehrwert f\u00fcr andere F\u00e4cher und nat\u00fcrlich war es sch\u00f6n, statt dem Schulalltag gemeinsam mit dem Kurs unterwegs zu sein und die Gemeinschaft zu st\u00e4rken.\n<\/div>\n<div style=\"text-align:right\">Lenina H., J2<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was verbindet den Wirtschafts- und Franz\u00f6sischkurs mehr als ein Ausflug nach Stra\u00dfburg? Mit einem umfangreichen Rundgang \u2013 stadtkundig gef\u00fchrt von unseren Lehrerinnen Frau Auer und Frau Hof\u00e4cker \u2013 und einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":468,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"blocksy_meta":[],"jetpack_featured_media_url":"","uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Daniel Lengwenat","author_link":"https:\/\/aagy.de\/?author=468"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Was verbindet den Wirtschafts- und Franz\u00f6sischkurs mehr als ein Ausflug nach Stra\u00dfburg? Mit einem umfangreichen Rundgang \u2013 stadtkundig gef\u00fchrt von unseren Lehrerinnen Frau Auer und Frau Hof\u00e4cker \u2013 und einer [&hellip;]","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/468"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8716,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715\/revisions\/8716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aagy.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}